Junho & A Herança Luso-Canadiana
O O Governo Federal do Canadá reconheceu formalmente o dia 10 de Junho como o Dia de Portugal e, a partir de 8 de novembro de 2017, o mês de junho como o mês da Herança Portuguesa no Canadá.
O projeto-lei levado a cabo pela deputada Julie Dzerowicz, que é membro do Parlamento da região de Davenport, foi aprovado por unanimidade na Câmara dos Comuns.
No dia 20 de setembro de 2017, durante a leitura da moção, a Sra. Dzerowicz afirmou que “os portugueses foram sempre um povo aberto ao mundo, um povo que se integrou com sucesso na sociedade canadiana, alcançando grandes feitos e servindo de exemplo aos líderes de hoje e de amanhã”. A generosidade destas palavras vindas da boca de uma deputada polaco-canadiana é um reflexo do que é este país. O Canadá é o segundo maior país do mundo com uma pequena população composta por pessoas de todos os cantos do mundo. Para sobreviver como país, o Canadá tem dependido dos imigrantes para construir as infraestruturas e os valores que o fazem avançar.
Cada país tem um património único que é uma parte essencial da sua identidade. A identidade portuguesa no Canadá inclui as suas tradições, os seus costumes, as crenças e valores que foram transmitidos de geração em geração e a celebração do património de um país é relevante por várias razões. Em primeiro lugar, a celebração do património de um país ajuda a preservar a sua cultura. Em segundo lugar, pode promover um sentimento de unidade e de pertença entre os seus cidadãos. Em terceiro lugar, pode ser uma forma de educar um país sobre a sua história e os seus valores e, por último, a celebração do património pode ter inúmeros benefícios económicos para a sua população.
O mundo livre está a entrar numa era geopolítica em que as assimilações interculturais desafiarão a preservação de todas as culturas. A diluição do património de um país é uma perda irreversível, pelo que tem de ser protegida a todo o custo. Os choques migratórios estão a afetar muitos aspetos culturais dos países, sobretudo nas democracias que se acomodam. Portugal não é diferente, onde a modernidade da migração está a reestruturar os estilos de vida e as identidades culturais. A diversidade e o individualismo étnico podem ter vantagens competitivas, mas apenas se os cidadãos do país afirmarem o seu lugar, protegendo o vocabulário do país, o que garante que o património não é alterado para se adaptar às normas em mudanças das interferências estrangeiras.
À medida que as instituições europeias forem interagindo umas com as outras, o desafio será a proteção do património português e da sua extensa história. O paroquialismo moral irá sem dúvida inserir-se em algumas instituições, e será necessária coragem para proteger as nossas tradições. Embora imperfeita, a singularidade da cultura portuguesa merece ser celebrada. Os lusodescendentes de todo o mundo celebrarão o país onde nasceram, mas será que os seus irmãos também o farão? A cultura e o património português não se resumem à comida, ao futebol ou à política. É muito mais que isso e esse sentimento reside dentro de cada um de nós para determinar quem somos na celebração do dia 10 de Junho que comemora a morte de Luís de Camões.
Celebremos junho com as suas festas de santos populares que celebram Santo António, São João e São Pedro, mas acima de tudo celebremos a nossa diversidade, inclusão e respeito que está a desaparecer rapidamente. Apoie as celebrações do Dia de Portugal no Canadá, participando na Parada, este ano, no Do Dundas West Fest, e visite a estátua de Camões na Praça de Camões.
Aproveite e alegre-se por ser de origem portuguesa.
June & Portuguese Canadian Heritage
Canada’s Federal Government formally recognized June 10th as Portugal Day and the month of June as Portuguese Heritage month in Canada on November 8th, 2017.
The private members bill sponsored by MP Julie Dzerowicz, who is the Member of Parliament for the riding of Davenport passed unanimously in the House of Commons.
On September 20th, 2017, during the reading of the motion, Ms. Dzerowicz stated “Portuguese have always been people open to the world, a people who successfully integrated into Canadian society, achieving great things and setting an example for the leaders of today and tomorrow”. The generosity of these words coming from the mouth of a Polish Canadian Member of Parliament is a reflection of what this country is about. Canada is the second largest country in the world with a small population made up of people from every corner of the world. In order to survive as a country, Canada has depended on immigrants to build the infrastructure and values that move it forward.
Every country has a unique heritage that is an essential part of its identity. The Portuguese identity within Canada includes its traditions, customs, beliefs and values that have been passed down from generation to generation and celebrating the heritage of a country is important for many reasons. Firstly, celebrating a country’s heritage helps to preserve its culture. Secondly, it can foster a sense of unity and belonging among its citizens. Thirdly, it can be a way to educate a country about its history and values and finally celebration of heritage can have numerous economic benefits for its people. The free world is moving into a geo-political era where cross-cultural assimilations will challenge the preservation of every culture. The dilution of a countries’ heritage is a non-reversible loss, therefore it has to be protected at all costs. Migrant shocks are affecting many cultural aspects of countries, particularly in accommodating democracies. Portugal is no different where the modernity of migration is restructuring lifestyles and cultural identities. Diversity and ethnic individualism can have competitive advantages but only if the citizens of the country assert their place by protecting the lexicon of the country, which ensures that the heritage is not changed to accommodate changing norms of foreign interferences. As European institutions interface with one another, the challenge will be the protection of Portuguese heritage and its long history. Moral parochialism will no doubt insert itself within some institutions, and it will take courage to protect our traditions. The uniqueness of Portuguese culture is worth celebrating, however, imperfect. Luso-descendants all over the world will celebrate the country of their birth, but will their brethren also celebrate?
Portuguese culture and heritage is not about food, soccer or politics. It’s about much more and that feeling resides inside each of us for determination of who we are in the celebration on June 10th commemorating the death of Luis de Camões. Let’s celebrate June with its saints’ festivals celebrating St. Anthony, St. John and St. Peter, but above all let’s celebrate our diversity, inclusion and respect which is disappearing quickly. Support the Portugal Day celebrations in Canada by attending the Parade, this year at Do Dundas West Fest and visit the statue of Camões at Camões Square.
Enjoy and rejoice on being of Portuguese Heritage.
Redes Sociais - Comentários