Editorial

É uma celebração do Magellan

 

Como a maioria da comunidade portuguesa deve saber, está a ser planeado um novo edifício para acolher aqueles que cuidaram de nós no passado.

A Magellan Community Charities erguer-se-á na 640 Lansdowne Avenue, em Toronto, como símbolo do nosso respeito pelos nossos idosos. Proporcionará um ambiente reconfortante nos seus últimos anos de vida e porque não haveriam eles de esperar ser tratados com a dignidade que conquistaram ao longo de muitos anos de dificuldades para conseguirem uma vida para si e para as suas famílias num país estranho?

O Canadá tem sido um lar onde se desenvolveram milhares de famílias trabalhadoras de origem portuguesa. O trabalho árduo resultou numa comunhão de ideais que, juntos, resultaram em segurança financeira, permitindo que as famílias se elevassem acima das condições que as forçaram a deixar o seu país. Agora é altura de retribuir, melhorando as suas vidas à medida que envelhecem. Muitos de vós poderão perguntar como podem ajudar. O apoio pode assumir muitas formas, pode ser uma palavra amável ou um gesto de conforto, mas o Magellan pede-lhe que faça mais.

O Magellan é necessário na nossa comunidade e, para o construir, precisamos da vossa ajuda. Precisamos da ajuda financeira de todos para criar um ambiente de conforto para os nossos idosos. Muitos optarão por ignorar ou arranjar desculpas para não ajudar, mas está na altura de nos afastarmos da habitual panaceia da divisão e de puxarmos na mesma direção para que isso aconteça. Não fiquemos à margem e usemos o palavreado habitual de “nunca ouvi falar do Magellan”. Nem toda a gente pode contribuir com fundos significativos, mas todos podem dar alguns fundos.

Está a ser feito um trabalho árduo e incrível por voluntários para criar atitudes positivas em relação a este projeto. No dia 19 de outubro, está a ser organizado um radioton/telethon, no local do projeto, para o encorajar e motivar a ver os méritos do Magellan. Seja generoso com a sua contribuição e venha encorajar-nos a continuar o caminho para a conclusão de mais uma etapa na história da comunidade portuguesa no Canadá.
Estaremos no 640 Lansdowne às 8 da manhã e durante 7 horas queremos chegar a milhares de vós e encorajar a vossa participação no dia 2 de novembro, que é quando acontecerá o primeiro jantar de Gala do Magellan. Pedimos-lhe que compre uma mesa ou um lugar para o evento e que venha celebrar a magia que este projeto criou. Faça parte da celebração, sendo um promotor da campanha que foi iniciada há muito tempo.
Tijolo a tijolo, construiremos um edifício, porque juntos somos mais fortes.
Obrigado a todos os que são empreiteiros da generosidade humana.
Vemo-nos nos dias 19 de outubro e 2 de novembro.
Obrigado.

It’s a Magellan Celebration

As most in the Portuguese community should know, a new building is being planned to accommodate those who have taken care of us in the past.

Magellan Community Charities will rise at 640 Lansdowne Avenue in Toronto as a symbol of our respect for our seniors. It will provide a comforting environment in their later years and why should they not expect to be treated with the dignity they earned over many years of hardship to make a life for themselves and their families in a strange country? Canada has been a home that developed thousands of hardworking families of Portuguese backgrounds. The hard work has resulted in a commonality of ideals which together resulted in financial security, allowing families to rise above the conditions which forced them to leave their country. Now it’s time to give back by enhancing their lives as they age. Many of you may ask how you can help. Support can take many forms, it can be a kind word or a comforting gesture but Magellan is asking you to do more.

Magellan is needed in our community and in order to build it, we need your help. We need everyone’s financial help to make an environment of comfort for our seniors. Many will choose to ignore or make excuses for their reason not to help, but it’s time that we get away from the usual panacea of division and pull in the same direction to make it happen. Let’s not stay in the sidelines and use the usual verbiage of “I have never heard of Magellan.” Not everyone can afford to contribute with significant funds, but everyone can give some funds. Incredible hard work is being done by volunteers to create positive attitudes about giving to this project. On October 19th, a radiothon/telethon is being organized at the project site to encourage and motivate you to see the merits of Magellan. Be generous with your contribution and come and encourage us to continue on the path to the completion of another step in the history of the Portuguese Community in Canada. We will be at 640 Lansdowne at 8am and for 7 hours we want to reach thousands of you and encourage your participation on November 2nd. which is when the first Gala dinner for Magellan will happen. We are asking that you buy a table or a seat for the event and come and celebrate the magic that this project has created. Be part of the celebration by being a promoter of the campaign which was started long ago.

Brick by Brick we will build a building because together we are stronger.

Thank you to all that are contractors of human generosity.
See you on October 19th and November 2nd.
Thank you.

Manuel DaCosta

Redes Sociais - Comentários

Artigos relacionados

Não perca também
Close
Back to top button

 

O Facebook/Instagram bloqueou os orgão de comunicação social no Canadá.

Quer receber a edição semanal e as newsletters editoriais no seu e-mail?

 

Mais próximo. Mais dinâmico. Mais atual.
www.mileniostadium.com
O mesmo de sempre, mas melhor!

 

SUBSCREVER